FOODBOAT›ベースティー図鑑›ジャスミン茶
ベースティー図鑑 No.018
No.018

ジャスミン茶(茉莉花茶)とは。夜に開く花の香りだけを緑茶に移し、花は抜いて仕上げる、福州生まれのお茶

じゃすみんちゃ / Jasmine Tea / 茉莉花茶(mòlìhuāchá)・香片
公開日 2026年10月26日
夜のジャスミンの花畑に置かれた、淡い金色のジャスミン茶の入った透明なタンブラー
イメージ:夏の夜、福州のジャスミンの花畑と、ジャスミン茶のアイスティー

ジャスミン茶(茉莉花茶)は、緑茶に茉莉(マツリカ。ジャスミンの一種)の生の花の香りを移したお茶で、味は緑茶の爽やかさに、福州の作り手が「氷砂糖の甘さ」と呼ぶ甘みが残ります。緑茶との違いは、夜に開く花と茶を重ねて香りを吸わせる工程があることで、花そのものは仕上げの前に抜いてあります。沖縄で親しまれるさんぴん茶も同じジャスミン茶で、呼び名が違うだけです。

香りは、夏の夜に移される

ジャスミンの花は、まだ固いつぼみのうちに、昼に摘み取ります。日が暮れて花が開き、香りがいちばん立つころ、茶葉と花を交互に重ねて、ひと晩寝かせます。朝になると香りを出し切った花を取り出し、新しい花でもう一度。これを重ねるほど、香りは深く、やわらかくなっていきます。

産地(標高)中国。生まれは福建省の福州、量は広西の横州。福州は丘に茶、川べりに花
品種茶は緑茶(福州は熱風で乾かした緑茶)、花は茉莉(マツリカ)。福州の花は一重
発酵度○○○○○ 発酵させない緑茶
焙煎度●○○○○ 熱風や炭火で乾かすだけ
水色(すいしょく)黄色く明るい(国家標準「黄亮」)。最上級は淡い黄か杏色
香りの言葉最上級は鮮霊(せんれい)で濃く長く続く(国家標準)。味は「氷砂糖の甘さ」(福州)
合わせやすい相手牛乳(蜜雪冰城、霸王茶姬、カフェ・ド・クリエ)、レモンとグァバ(喜茶)、桃とオレンジ(迷客夏)の採用例から

PART 1ジャスミン茶を知る

ジャスミン茶の始まりは、鼓山の僧の一言と伝わる

ジャスミン茶が福州で広く作られるようになったきっかけは、福州の鼓山の寺の僧が、北京から来た茶商に言った一言だった、と福州では伝えられています。その一言のもとは、かぎたばこの小瓶でした。

伝承 福州・鼓山
寺の石段で、小さな瓶を手にした僧と、長い衣の商人が向かい合って話している
挿絵:鼓山の寺で、茶商に茉莉の話をする僧(言い伝えをもとにしたイメージ)

むかし、清のころ、北京の茶商の多くは福州に店を置き、茶を買い集めていました。

ある日、ひとりの茶商が鼓山(こざん)の湧泉寺(ゆうせんじ)へ遊びに出かけ、ひとりの僧と話をしました。

その僧は、出家する前は長楽(ちょうらく)県の小役人でした。

長楽は茉莉の花の産地で、よそから運ばれてくる鼻煙壺(かぎたばこの小瓶)を、茉莉の香りで薫す土地でした。

話がその鼻煙壺のことになると、僧は言いました。

「茉莉の花で茶に香りを移したら、これも上等な茶になりましょう」

茶商は店に帰って、試してみました。

湯を注ぐと、花は見えないのに、茉莉が香りました。

お茶は明るい黄色で、味は深く爽やか、あとに氷砂糖のような甘さが残りました。

見事で、清らかで、珍しい味でした。

茶商はすぐにこの茶を北京へ送りました。

北京では大評判になり、たくさん作っても注文に追いつかなかった、と言い伝えは語ります。

传说当时北京茶商多在福州设庄收茶,有日一茶商到鼓山涌泉寺游玩,与某僧交谈……因言若以茉莉花熏茶,亦可成为佳品。茶商归而试之,果然美妙清奇(『閩海過帆』「談茉莉花茶」。福州市人民政府のページが引く)

北京ではこの茶を、茉莉で香らせた鼻煙壺の「香壺」になぞらえて「香片」と呼び、その「香片」が、沖縄でおなじみの「さんぴん茶」の名のもとと考えられています。

さんぴん茶の名が「香片」から来たという見方は沖縄地区税関の資料によるもので、同じ資料は沖縄の辞典を引き、沖縄の貿易商社が福州に工場を置いた1901年ごろから庶民に広まったと考えられている、とも紹介しています。資料が引く別の事典では、さんぴん茶はもとは台湾の包種茶(発酵の軽い台湾の烏龍茶)に花で香りを付けた茶を指し、1974年ごろから緑茶に香りを付けたものを指すようになりました。いまの沖縄では烏龍茶に香りを付けたものも売られていますが、大半は釜で炒った緑茶のものだと書いています。

北京の茶商を主役にした、もうひとつの話もあります。こちらで茉莉を教えたのは、湯気の中に現れた娘です。

伝承 もうひとつの話 〈北京〉
茶碗の蓋を開けた男と、立ちのぼる湯気の中に浮かぶ白い花
挿絵:茶碗の湯気の中に茉莉が現れる(言い伝えをもとにしたイメージ)

むかし、北京に陳古秋(ちんこしゅう)という茶商がいました。

ある年、南へ茶を買いに行った陳古秋は、宿で身寄りのない娘に会いました。父の亡骸を葬るお金がないと聞いて、陳古秋は銀を渡しました。

三年たった春、また南の宿を訪ねると、主人が小さな茶の包みを渡しました。三年前のあの娘が預けていったもので、娘は一年あまり前に亡くなっていました。

その冬、陳古秋は茶の目利きを招いた日に、しまっておいた包みを思い出し、湯を注ぎました。

碗の蓋を開けると珍しい香りが立ち、湯気の中に、茉莉の花束を両手に抱いた娘が見えて、すぐにまた湯気に戻りました。目利きが言いました。

「陳さん、いいことをしましたね。これは恩を返しに来た茶、『報恩仙』です」

目利きが「なぜ娘は茉莉の花を抱いていたのだろう」と言い、二人でもう一度淹れると、同じ娘がまた現れました。陳古秋は茶を飲みながら悟りました。

「これは茶の仙人のお告げだ。茉莉の花は、茶に入れられる」

翌年、陳古秋が茉莉を茶に加えると、香り高い茉莉花茶ができ、北の人に好まれた、という話です。

传说是在很早以前北京茶商陈古秋所创制……依我之见,这是茶仙提示,茉莉花可以入茶(青島新聞網「茉莉花茶的传说」2007年)

始まりの時代は、資料によって言い方が違います。福州市の資料は宋に、国家級の無形文化遺産の説明は北宋の福州に、始まりを置いています。公的な資料が引くいちばん古い記述は、下の年表の最初に置いた宋の本の一文です。

年出来事区分
宋謝維新の本『古今合璧事類備要』に「いまの人は多く茉莉を摘んで茶を薫す」とある(福州市の資料が引く)
明(16世紀前半)『茶譜』に「木犀、茉莉などの花はみな茶にできる」「茶3に花1」とある
清の咸豊年間(1851〜1861年)福州でジャスミン茶の大量生産が始まり、各地へ売られる(福州市の資料)
1881年花で薫す包種茶の作り方が台北の大稻埕(だいとうてい)に入り、店ができる(国家文化記憶庫)
1901年沖縄の貿易商社が福州に工場を置く。このころから、さんぴん茶が沖縄の庶民に広まったと考えられている(沖縄地区税関の資料が辞典を引く)
1974年ごろ沖縄のさんぴん茶が、包種茶に香りを付けた茶から、緑茶に香りを付けた茶を指すようになる(同じ資料が別の事典を引く)
2014年福州の「丘に茶、川べりに茉莉」の土地の使い方が、世界農業遺産(FAOが選ぶ、昔からの農業の仕組み)に。同じ年、福州の窨の技が国家級の無形文化遺産(国が選ぶ伝統の技)に史実
2017年国家標準『茉莉花茶』のいまの版が出る史実
2022年中国の伝統的な製茶の技がユネスコの無形文化遺産になり、福州の窨の技がその中に入る史実

中国語では茉莉花茶(モーリーホワチャー)と書き、茉莉はマツリカという花の名です。香片(シャンピエン)は、北京から広まったジャスミン茶の呼び名です。日本の「ジャスミンティー」と「ジャスミン茶」は同じ茶の呼び方の違いです。花で茶を薫すことは福州の言葉で窨(いん)と呼び、国家標準もこの字を使います。

清の『続茶経』に引かれた明の『群芳譜』の一節には、梅、木犀、茉莉、バラはみな茶に合うが、上等な細い芽の茶は花の香りを嫌い、かえって本当の味を奪うので、並の茶にこそ向く、とあります。明の『茶譜』も、花が多いと香りが強すぎて茶の味わいが抜ける、と量の加減を書いています。

産地は福州と横州。生まれは福州、量は横州

ジャスミン茶の生まれは福建省の福州で、周りの山の中腹に茶を植え、川べりの砂州に茉莉を植える土地の使い方が、世界農業遺産(FAO)に登録されています。いま量がいちばん多いのは広西の横州で、世界の茉莉の6割がこの町で咲きます。

中国南部の地図に、福州と横州の位置を示した挿絵
生まれの福州(中国 福建省)と、量の横州(中国 広西)。位置はおおよそ(イメージ)

福州は川の河口の盆地で、茉莉は一重の品種が多く、産地の資料はこれをいちばん香る花と書いています。「春に茶を摘み、夏に花を探し、秋に茶になる」という言い方が福州にあります。

福州のジャスミン茶には、工場が千を超えた最盛期のあと、畑が大きく減った時期があり、いまは市が畑と技を守る取り組みを続けていて、花と茶の農家は十万人を超えます。

福州の地形と浮き沈みのデータ(省と市の資料から)
福州は河口の盆地で、周りの山は標高600〜1,000mのものが多く、日照が短く、霧がよくかかります(福建省の農業の部門の資料)。1980年代半ばから90年代半ばが最盛期で、茶の工場は1,000あまり、茉莉の畑は10万ムー近く、花茶の年産は6万トンあまりで、全国の花茶の60%前後を占めました。90年代の後半から落ち込み、いちばん少ないときには茉莉の畑が5,000ムーを下回り、ジャスミン茶の会社は20あまりに減りました。2006年から市が畑を守る取り組みを始め、市の財政から8,000万元を超えるお金を出しています(福建省政府の資料)。2026年の市の資料では、花と茶の農家は10万人あまりです。

もう一つの名産地は横州。花も茶も中国の8割

もう一つの名産地は広西の横州で、茉莉の花もジャスミン茶も、中国の8割がこの町からです。

横州でジャスミン茶が作られ始めたのは、報道では1960年代の初めで、1989年に開かれた全国の会議で、生産の重心を福建などからいまの横州へ移すことが決まりました。

2026年の夏には台風の大雨で横州の畑の広い範囲が水につかり、花の値が一時大きく上がり、茶の一部は四川へ運ばれて花と合わせられました。四川の犍為(けんい)は茉莉の畑が横州に次いで広く、クチナシの畑は中国でいちばん広い町で、茉莉とクチナシを合わせる試みも報道されています。

花の品種と花期(産地の資料から)
福州の茉莉は一重で、中国の駐EU使団の説明では、新しく濃く長く続く香りと「氷砂糖の味」のもとになる、いちばん香る品種です。横州の茉莉は4月から11月の初めまで咲きます(人民日報)。福州の窨の盛りは6月から8月の、夏のいちばん暑い時期です(福建省政府の資料)。福州市の資料が引く本の記述では、花は午前のうちに摘んで午後3時までに工場へ運び、夕方に開くのを待って香りを移します。

味は「鮮霊」と「氷砂糖の甘さ」。国家標準の言葉で読む

ジャスミン茶の香りと味を中国の国家標準の言葉で読むと、特級は「新しく濃く、長く続く香り」、味は「濃くまろやかで爽やか」、お茶の色は「黄色く明るい」です。福州の作り手は最上級の茶の物差しを「花の香りが骨まで入ること」と「氷砂糖の甘さ」の2つだと話しています。

中国の国家標準『茉莉花茶』(GB/T 22292-2017)は、ジャスミン茶を「緑茶を原料に、茉莉の生花で窨(いん。花の香りを茶に吸わせる工程)して作った茶」と定め、添加物を一切含まないことを条件にしています。

国家標準はジャスミン茶を等級に分けていて、上から特種、特級、一級、二級と続きます。特種の香りの言葉は、どれも「鮮霊(せんれい)」から始まります。鮮霊は、摘みたての花のように生きいきとした新しさを表す言葉です。

香气 鲜浓持久 滋味 浓醇爽 汤色 黄亮(GB/T 22292-2017 表2 烘青茉莉花茶 特級)
香气 鲜灵浓郁持久(同 表1 特種の造型茶)
花香入骨和冰糖甜(福州茉莉花茶窨制工芸の国家級の伝承人の言葉。新華社 2022年)

作り方は「窨」。夜に開く花を重ね、朝に抜く

ジャスミン茶の作り方は、夜に開く茉莉のつぼみと緑茶を層に重ねて一晩香りを吸わせ、熱を逃がし、花を抜いて乾かす、のくり返しです。この一回を窨(いん)と数え、くり返した回数が等級の目安になります。

土台になる緑茶は、春に摘んで熱風で乾かしたもので、夏の窨の前に仕上げておきます。花はその日の夜に開くつぼみを昼前に摘んで工場へ運び、花を一層、茶を一層と重ねて空気を通し、茶が香りを吸いきるまで置きます。熱がこもったら崩して逃がし、朝に花を抜いて乾かし、3日おきに同じ作業が続きます。

回ごとに花の量や温度、時間を変え、最後は少量の花で香りを足す仕上げの香りづけで、香りの新しさを高めます。

台の上に重ねた茶葉と白い花の層を、手で崩している男
挿絵:夜、茉莉のつぼみと緑茶を層に重ねて香りを移す(作り方をもとにしたイメージ)
花と茶の量と回数(資料から)
福州市の資料が引く本では、茶100斤に花25〜30斤、最後の仕上げの香りづけに7〜8斤を使い、花と茶を6〜7層に積んで4〜5時間で崩し、3回の窨を経てはじめて上品とします。国家級の無形文化遺産の説明では、多いもので8〜10回の窨をし、6回以上のものは仕上げの香りづけを省きます。福州の伝承人は、最上級の茶には少なくとも9回の窨が要ると話しています。明の『茶譜』は茶3に花1と書き、横州の機械化した工場では1回36時間の窨を7回くり返します(人民日報)。

等級と窨の回数。特級は4回と仕上げ1回

ジャスミン茶の等級は、国家標準では土台の緑茶の芽の細かさや香り、味で分けられ、参考の表では特級が窨4回と仕上げ1回で、茶100斤に花120斤の割合です。

中国の国家標準『茉莉花茶』の参考の表から。花の量は茶100斤あたりの斤(1斤は500g)
等級窨の回数花の量
特種(大白毫、毛尖、毛峰、銀毫、春毫、香毫など)窨4〜6回と仕上げ1回か、それ以上130〜270以上
特級窨4回と仕上げ1回120
一級窨3回と仕上げ1回100
二級窨2回と仕上げ1回70

三級から下は窨が1回です。

仕上がりの茶に残る乾いた花は、国家標準で特種から二級までが1%以下、三級から下が1.5%以下と定められていて、上等な茶ほど花は抜いてあります。日本の店の品名にある「銀毫」は、この特種の一つです。

日本で飲める店

  • カフェ・ド・クリエ ジャスミンティーラテ R 550円から(店で違います)
  • 春水堂(東京・大阪・福岡ほか) ジャスミンミルクティー 770円、タピオカジャスミンミルクティー 825円
  • 台湾甜商店(新宿店) ジャスミンミルクティー M 590円、ジャスミン茶 M 470円
  • サンマルクカフェ&茶(東京・神奈川など7店舗) 黒糖タピオカジャスミンミルクティー M 690円、ジャスミンフルーツティー M 720円
  • BEUTEA JAPAN(名古屋) ジャスミンミルクティー S 539円から

鼓山の僧の一言の話を、だれかに。

同じ福建省で生まれた烏龍茶の言い伝えを読む
鉄観音(てっかんのん)とは

PART 2ジャスミン茶をお店で使う

ドリンク店での使われ方。中国・台湾・日本

ジャスミン茶は、中国のドリンクチェーンでは看板の一杯の芯で、蜜雪冰城の茉莉奶绿は発売1か月で1億杯、霸王茶姬の伯牙絶弦は累計6億杯を超えたと、それぞれ公式に書いています。台湾では五桐號や迷客夏がジャスミン緑茶をストレートや果物、牛乳の土台にし、日本では「ジャスミンミルクティー」の名で春水堂やサンマルクカフェ&茶の常設の品になっています。

お店は、芯になるお茶を1種類決めて、そこに牛乳や果物を重ねてメニューを作ります。その芯のお茶をベースティーと呼びます(決め方はドリンクメニューにお茶を入れる3つの手順)。ジャスミン茶は、中国の店ではこのベースティーとして牛乳だけを重ねた一杯の芯になり、台湾の店ではストレートで出すほか果物の土台になり、日本の店ではミルクティーと果物の両方に使われています。

国店商品合わせた物時期
中国蜜雪冰城茉莉奶绿。「発売1か月で1億杯」ミルク2024年7月から
中国茉莉奶白茉莉奶白。「八重の茉莉で7つの香りづけの工程を経て高山の茶に」牛乳2021年から(創業の品)
中国喜茶雪毫茉王芭乐、柠打·九窨茉王。「9回の窨、茶葉500gに生花5,500輪以上」グァバ、レモンと牛乳2025年8月から
香港霸王茶姬伯牙絕弦。「累計6億杯。横県の八重の茉莉で3〜5回窨した茉莉雪芽」牛乳常設
台湾五桐號茉莉香片 L 35台湾ドル、茉莉奶綠 L 55台湾ドル、茉莉綠茶拿鐵 L 60台湾ドル。「緑茶を土台に茉莉の自然な香り」なし、ミルク、牛乳常設
台湾迷客夏茉莉原淬綠茶、柳丁綠茶、蜜桃茉莉。「清新な茉莉の香りの緑茶、渋みが残らない」なし、オレンジの果汁、桃常設
台湾CoCo都可28茉厚乳茶、28茉珍珠厚乳茶。「千輪の茉莉と緑茶を8つの工程と4晩の窨で」ニュージーランドの牛乳2025年3月から
日本ゴンチャジャスミングリーンティー S 290円から、ジャスミングリーン ミルクティー S 440円から。「緑茶とジャスミンの花を何層にも重ねて」なし、牛乳、ミルクフォーム(茶の上にのせる泡立てた乳)2023年7〜8月(期間限定)
日本サンマルクカフェ&茶黒糖タピオカジャスミンミルクティー M 690円、ジャスミンフルーツティー M 720円黒糖タピオカと牛乳、パイナップル、パッションフルーツ、レモン2025年7月から
日本カフェ・ド・クリエジャスミンティーラテ R 550円から。「最高等級の茶葉『銀毫』を100%」牛乳時期不明
米国Kung Fu TeaKung Fu Milk Green Tea、Honey Milk Green Tea。「Jasmine green tea & milk powder」粉乳、竜眼の蜂蜜常設
タイMOLLY TEAPremium Jasmine Milk Tea。「fresh jasmine and high mountain tea leaves」牛乳常設

各社の公式サイト、公式メニュー、公式の発表で確かめました(2026年10月)。蜜雪冰城の発売月は報道の値で、喜茶と CoCo都可の品は複数の報道で確かめました。値段は公式に出ているものだけ載せています。

茉莉奶白の茉莉奶白冰茶。氷の入ったカップの淡い黄色のジャスミン茶と、茉莉の枝
茉莉奶白 茉莉奶白冰茶(画像: 茉莉奶白公式サイト)
鮮茶道の茉香奶茶。ジャスミン茶にミルクを合わせた白いミルクティーのカップ
鮮茶道 茉香奶茶(画像: 鮮茶道公式サイト)
カフェ・ド・クリエのジャスミンティーラテ。氷の入ったグラスのミルクティー
カフェ・ド・クリエ ジャスミンティーラテ(画像: カフェ・ド・クリエ公式サイト)

ミルクティーに合う茶葉の6つの香りの系統では、ジャスミン茶は花の香りの系統に入ります。

当社の見方

中国、台湾、日本の店の商品説明を並べると、書き方が三通りに分かれます。中国の店は「何回窨したか」と「花の産地」を書き、茶葉そのものに名前を付けて看板の品にしています。台湾の店はジャスミン緑茶を「緑茶」としてそのまま果物の土台に使い、迷客夏の柳丁綠茶のように、品名にジャスミンの名が出ないこともあります。日本の店は「花の香り」と等級の名で書きます。

日本の店にまだ少ないのは、茶葉そのものを看板にする形で、2つあります。

  1. 茶葉そのものに名前を付け、牛乳だけを重ねた一杯。伯牙絶弦と茉莉奶白の形です。
  2. 香りづけの回数や花の数を品名に書く一杯。喜茶の「九窨茉王」や CoCo都可の「28茉」の形です。

ジャスミン茶は、店で作る茶ドリンクの芯の茶の主役になった

ジャスミン茶は、中国では店で作る茶ドリンクの芯の茶の主役になり、福建省政府の資料は、2024年に大手10ブランドが売る約300品のうち、3割を超える品がジャスミン茶を芯にしていたと書いています。チェーンの商品説明には「何回窨したか」と「花の産地」が書かれ、報道では、最大手の蜜雪冰城が2026年8月に、加盟店へ卸す茶葉を、窨7回の茶を加えた品に切り替え、卸値を4割上げました。

ジャスミン茶の原料側の数字。横州の畑と花は茉莉の花全体、福州は花茶全体、全国と横州、犍為はジャスミン茶全体の値で、ドリンク向け以外も含みます(中国茶葉流通協会の統計を伝える新華社、人民日報、横州市と福州市の資料、四川の犍為県、沖縄地区税関から。出所は末尾の資料)
項目数字
中国全体のジャスミン茶の加工量(2024年)14万トン近く
横州の茉莉の畑と花(2026年春の報道)18万ムー、生花15万トン
横州が占める割合(花と花茶)中国の8割超、世界の6割超
横州のジャスミン茶(2025年の報道)11万トン超
2026年7月の洪水の被害(横州)畑およそ10万ムー。花の値は一時1斤50元超(例年の買い取り値は8〜13元)
福州の花茶の年産(2026年)2.2万トン
四川・犍為のジャスミン茶年1.72万トン
沖縄の小売用の緑茶の輸入(2023年。大半がさんぴん茶)120トン、8,500万円で過去最高

横州では2024年に、店で作る茶ドリンク向けのジャスミン茶だけの団体標準(業界の学会が決める規格)ができ、ミルクティー用と果物ティー用に分けて特級から四級までを定めました。香りは、杯の底と茶殻から立つ香りと、口に含んだとき鼻に抜ける香りの2つで審査し、果物ティー用の特級には鮮霊の新しさ、ミルクティー用の特級には濃さと持ちの言葉が当てられています。

同じチェーンでも、窨の回数と花の産地の書き方は地域で違います。霸王茶姬の香港の公式サイトは「横県の八重の茉莉で3回から5回」と書き、シンガポールの公式サイトは「福州の茉莉で7回、20日あまり」と書いています。窨を1回増やすごとに費用はおよそ2割上がる、と福州の茶企業は話しています。

原料は横州に集まっていて、報道では、店で作る茶ドリンクの大手も、ボトルのお茶も、昔からの茶舗も、ジャスミン茶の原料の仕入れ先は横州だといいます。2026年7月の洪水のあとは、1リットルの大きなジャスミン茶の品を止めたブランドも出た、と報道されました。

台湾のドリンク店には茶葉の原産地を店頭に表示する決まりがあり、公式の表示でジャスミン緑茶の茶葉の原産地をベトナムと書く店が複数あります。2026年6月には、ゴンチャとキリンの「ジャスミンミルクティー」のペットボトルがセブン‐イレブン限定で出ました。日本の BEUTEA は、茶葉は湖南省産、香りづけは福州と横州の技法に着想、と産地と技法の土地を分けて書いています。

当社の見方

ジャスミン茶は、花の多くが1つの町で咲き、2026年の洪水のように花の値が一度に動く原料です。日本の店が仕入れ先にあらかじめ確かめておくとよいことは3つです。

  1. 土台の緑茶の産地。福州の茶か、ほかの土地の緑茶か。
  2. 窨の回数と等級。残る花が特級で1%以下という国家標準の線に当たる品か。
  3. 花の産地。福州の一重か、横州の八重か。

この3つがそろえば、中国のチェーンと同じ「何回窨したか」の言葉で品を説明できます。

よくある質問

ジャスミン茶にカフェインは入っていますか?
入っています。中国の国家標準はジャスミン茶の原料を緑茶と定めていて、花で香りを移しても、茶葉は緑茶のままです。ジャスミン茶だけのカフェインの量を示した公的な数値は見当たりません。
さんぴん茶とジャスミン茶は何が違いますか?
同じジャスミン茶で、さんぴん茶は沖縄での呼び名です。沖縄地区税関の資料は、名は中国語の「香片(シャンピエン)」から来たと考えられると書き、事典を引いて、もとは台湾の包種茶に花の香りを付けた茶を指し、1974年ごろから緑茶に香りを付けた茶を指すようになったと紹介しています。いまは釜で炒った緑茶の側が大半です。
ジャスミン茶は漢字でどう書きますか?読み方は?
中国語では茉莉花茶(モーリーホワチャー、mòlìhuāchá)と書き、北京から広まった別名が香片(シャンピエン)です。茉莉はマツリカという花の名で、日本の「ジャスミンティー」と「ジャスミン茶」は同じ茶の呼び方の違いです。
ジャスミン茶と緑茶は何が違いますか?
茶葉そのものは緑茶です。違いは、夜に開く茉莉のつぼみと緑茶を層に重ねて香りを吸わせ、朝に花を抜く工程(窨)を何度もくり返すことで、中国の国家標準は原料を緑茶、花は茉莉の生花と定めています。
ジャスミン茶に花びらは入っていますか?香料ですか?
中国の国家標準は、茉莉の生花で香りを移し、添加物を一切含まないことを条件にしています。花は工程の最後に抜き、仕上がりに残る乾いた花は特級で1%以下です。花びらが多く見える茶ほど上等、というわけではありません。
ジャスミン茶と烏龍茶は何が違いますか?
烏龍茶は茶葉を少し発酵させてから火を入れる半発酵のお茶で、ジャスミン茶は発酵させない緑茶に茉莉の花の香りを移したお茶です。烏龍茶を土台にしたジャスミン茶もあり、花で薫す包種茶(作り方は1881年に台北の大稻埕に入りました)や、沖縄のさんぴん茶の一部がそれにあたります。
ジャスミン茶の「銀毫」や「特級」は何が違いますか?
中国の国家標準の等級は、土台の緑茶の芽の細かさや香り、味で分かれ、参考の表に窨の回数と花の量の目安があります。銀毫や毛峰は、芽だけか芽に葉を1〜2枚つけた茶葉で作る特種の名で窨6回と仕上げ1回、特級は窨4回と仕上げ1回で、茶100斤に花120斤の割合です。

近い茶

チェーン・複数店舗の開発ご担当の方は、試飲と開発の相談を申し込むからお問い合わせください。御社専用の原料(PB)の開発も承ります。

飲食店・カフェの方へ

この記事に出てきたジャスミン茶のストレートやミルクティーのように、芯になるお茶を決めてメニューを組む相談を受けています。ジャスミン茶の茶葉と濃縮液は下から見られます。

  • 原則翌営業日発送
  • 一定金額以上で送料無料(沖縄・離島を除く)
CHA SPRESSO ジャスミン(本格茶の濃縮液)を見るジャスミン茶600g(茶葉)を見る

迷ったら、恵比寿のショールームで飲み比べてから決められます。

恵比寿で試飲を予約する

平日11〜18時。LINEで予約できます。

遠方のお店には、無料サンプルをお送りします(飲食店・開業準備中の方)。LINE登録後に「サンプル希望」とお送りください。

このサイトに載っていない茶葉も、数多く扱っています。茶葉の仕入れを相談する

参考にした資料(53項目。別タブで開きます)
執筆者 神戸慧士の顔写真
執筆: 神戸 慧士(マルイ物産 データ分析)
Xでフォローする新作ドリンクの作り方と原価を、原料の目で分解
産地、作り方、香りの言葉、等級は、末尾の資料の原文から訳しました。日本の店のメニューは2026年10月に各社の公式サイトで確かめました。各社の商品画像は、各社の公式サイトと公式アカウントの発表から引用しています。冒頭の写真と挿絵は、画像生成AIで作ったイメージです。言い伝えには「伝承」、文書で年が確かめられることには「史実」の印を付けています。誤りにお気づきの方は、マルイ物産の問い合わせからお知らせください。
芯になるお茶を決めて、メニューを組む

芯になるお茶の選び方からメニューの組み立てまで、業務用の台湾茶葉と本格茶の濃縮液でのご相談を受けています。

CHA SPRESSO(本格茶の濃縮液)を見る オリジナル商品・自動ドリンクマシンのご相談